 annie
|
2001-11-23 16:51:05, 조회 : 1,844, 추천 : 386 |
はじめまして
안녕하세요.
일본어로 일본에 있는 친구에게 멜을 보낼려고 하는데 일본어 폰트를 깔아야 하는지, 아니면 다른 프로그램들이 있는지 궁금합니다. 에 대해서
먼저 Microsoft사의 Japanese IME 5.0 with Language Pack(jamondo.exe, 약
6.2MB)을 다운로드 받습니다.
설치방법과 프로그램 이용은 상단의 한글 시스템으로 일본어 사용하기를 보시면 자세한 설명이 있구요.
일본어 폰트는 프로그램 설치시 폰트도 설치됩니다.
잘 이해 되지 않는 부분은 메일 보내주세요.
한글에서 작성한 일본어를 복사하여 메일 창에 붙여 넣기 하여 보낼 때, 일본에 있는 친구의 컴퓨터가 한글을 볼 수 있게 셋팅(windows 98의 다국어지원)되어 있으면 그냥 한글에서 작성한 일본어로도 괜챦습니다. 한글 지원이 안되는 일본어 시스템의 컴퓨터에 메일을 보낼실 때는 한글 국제판을 이용하여 일본어 shift-jis로 작성된 일본어 문장을 카피하여 메일 창에 붙여 넣기 한 후 보내셔야 깨지지 않은 메일을 받아 볼 수 있답니다.
또는 Microsoft사의 Japanese IME 5.0 with Language Pack(jamondo.exe, 약
6.2MB)을 설치한 후 메일 본문을 입력하는 창에서 일본어 IME를 이용하여 일본어 입력을 하신 후 메일 보내시는 방법이 있습니다.
일본어 IME의 타이핑 요령은 일본어를 소리나는데로 로마자 타이핑하시면 되구요.
한자로의 변환은 스페이스 바를 클릭하시어 변환시킬 수 있습니다.
이외에 일본어 워드프로세서를 이용하여 작성한 문장을 메일 창에 붙여넣기 하여 보낼 수 도 있습니다만, 한글 국제판에서도 일본어 코드가 지원되니 이용하시기는 비슷할 거예요.
그럼 좋은 하루 되세요.
|
|
|
홈페이지
